Collapse/expand navigation groups in reporting

Users can collapse and expand the different navigation groups ('Report Types', customized collection groups, 'Personal', ) in the side panel of the report navigation page. The state will be saved for the users to be present when revisiting the report navigation page.